دراسة تحليلية لتقنيات معالجة أوزان الشعر العربي: التطبيقات الحديثة والتحديات والفعالية

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة الكويت.

المستخلص

 يُعد الشعر العربي من أهم الفنون الأدبية التي تحظى بمنزلة عظيمة في تاريخ العرب، ومازال العرب متمسكين بهذا الموروث الثقافي حتى يومنا هذا؛ فنرى محاولات ربطه بالوسائل التقنية الحديثة للحفاظ على معالم القصيدة العمودية من التحريف والاندثار؛ لذا تهدف هذه الورقة لاستعراض ومناقشة الأساليب والتقنيات المستخدمة في معالجة أوزان الشعر العربي آلياً، مع التركيز على الأساليب الحديثة في معالجة اللغة الطبيعية وتطبيقاتها على الشعر العربي، والتحديات التي تواجهها؛ حيث قام البحث باستعراض البرامج والمواقع التي تُستخدم لتحليل الشعر العربي وأوزانه وقوافيه واختبارها، وخص البحث المتوفرة منها والقابلة للاستخدام والاختبار، وذلك من خلال انتقاء عينة مختارة من أبيات شعرية وفق معايير محددة باعتبارها عينة ذهبية gold standard تشمل جميع بحور الشعر العمودي واستعمالاته الشائعة بشتى أعاريضه وضروبه؛ لاختبار مدى فاعلية هذه البرامج والأدوات في التعرف على أوزان الشعر العربي وعروضه آلياً، ومقارنة أداء هذه الأدوات بناءً على مقاييس تقييم شاملة تبين جوانب القوة والضعف فيها؛ مما أسفر عن اقتراح بعض التوصيات التي من شأنها أن تحسن من عمل الأدوات.

الكلمات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات